Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

сили прийому

  • 1 swinging

    1. n
    1) гойдання, хитання, розмахування
    2) мор. розворот на якорі (від вітру)
    3) рад. нестійкість (частоти); коливання (сили приймання)
    2. adj
    1) хитний, хиткий; що коливається
    2) поворотний, підйомний
    * * *
    I ['swiçiç] n
    1) хитання, качання; коливання; розмахування
    2) мop. розворот на якорі (від вітру, течії)
    3) радіо нестійкість ( частоти); коливання ( сили прийому)
    II ['swiçiç] a
    1) хитний; коливний
    2) cпeц. поворотний, повноповоротний
    3) життєлюбний; який живе повним життям; сучасний; який розбирається в сучасному мистецтві, у джазі; сміливий; чудовий

    English-Ukrainian dictionary > swinging

  • 2 swinging

    I ['swiçiç] n
    1) хитання, качання; коливання; розмахування
    2) мop. розворот на якорі (від вітру, течії)
    3) радіо нестійкість ( частоти); коливання ( сили прийому)
    II ['swiçiç] a
    1) хитний; коливний
    2) cпeц. поворотний, повноповоротний
    3) життєлюбний; який живе повним життям; сучасний; який розбирається в сучасному мистецтві, у джазі; сміливий; чудовий

    English-Ukrainian dictionary > swinging

  • 3 advance

    1. n
    1) просування уперед
    2) військ. наступ
    3) успіх; поліпшення; прогрес
    4) підвищення, зростання (цін тощо)
    5) аванс, позичка

    in advance — авансом, заздалегідь, наперед

    6) pl загравання, спроби зав'язати дружбу

    to make advances — загравати, робити аванси, іти назустріч (в чомусь)

    advance copyдрук. сигнальний примірник

    2. v
    1) просуватися уперед; наступати
    2) рухати (ся) уперед; просувати (ся)
    3) наближати, прискорювати
    4) підвищувати (ціну тощо)
    5) авансувати, позичати (комусь)
    6) платити авансом
    7) висувати, вносити (пропозицію)
    8) робити успіхи, розвиватися; удосконалюватися
    * * *
    I n
    1) просування, рух уперед, поширення
    2) вiйcьк. наступ; вiйcьк. просування від рубежу до рубежу; тex. випередження ( по фазі); попередження; поступальний рух
    3) прогрес; успіх; поліпшення
    4) підвищення, зростання ( цін) просування ( по службі)
    5) аванс; позичка
    6) звич. pl загравання, спроби зав'язати дружбу ( to make advances)
    7) загравати, заохочувати; іти ( у чому-небудь) назустріч
    8) заздалегідь підготовлений репортаж ( про намічену подію); попередньо розісланий або розданий текст (промови, виступу)
    9) вiйcьк. передові сили
    10) гeoл. трансгресія
    ••

    in advance — заздалегідь, завчасно

    II a
    1) передній, передовий, головний
    2) зроблений, виданий, виплачений заздалегідь, завчасно
    3) попередній, випереджальний
    III v
    1) просуватися, іти вперед, наступати; вiйcьк. наступати
    2) рухати вперед, просувати; пересувати стрілки годинника уперед; сприяти ( чому-небудь); наближати, прискорювати
    3) робити успіхи; просуватися; розвиватися; просувати ( по службі)
    4) підвищувати ( ціну); підвищуватися, зростати
    5) позичати гроші; платити авансом
    6) висувати (пропозицію, заперечення)
    7) aмep. проводити попередні заходи щодо організації виступів, зустрічі, прийому
    8) тex. нарощувати ( трубу)
    9) фiз. випереджати ( по фазі)

    English-Ukrainian dictionary > advance

  • 4 advance

    I n
    1) просування, рух уперед, поширення
    2) вiйcьк. наступ; вiйcьк. просування від рубежу до рубежу; тex. випередження ( по фазі); попередження; поступальний рух
    3) прогрес; успіх; поліпшення
    4) підвищення, зростання ( цін) просування ( по службі)
    5) аванс; позичка
    6) звич. pl загравання, спроби зав'язати дружбу ( to make advances)
    7) загравати, заохочувати; іти ( у чому-небудь) назустріч
    8) заздалегідь підготовлений репортаж ( про намічену подію); попередньо розісланий або розданий текст (промови, виступу)
    9) вiйcьк. передові сили
    10) гeoл. трансгресія
    ••

    in advance — заздалегідь, завчасно

    II a
    1) передній, передовий, головний
    2) зроблений, виданий, виплачений заздалегідь, завчасно
    3) попередній, випереджальний
    III v
    1) просуватися, іти вперед, наступати; вiйcьк. наступати
    2) рухати вперед, просувати; пересувати стрілки годинника уперед; сприяти ( чому-небудь); наближати, прискорювати
    3) робити успіхи; просуватися; розвиватися; просувати ( по службі)
    4) підвищувати ( ціну); підвищуватися, зростати
    5) позичати гроші; платити авансом
    6) висувати (пропозицію, заперечення)
    7) aмep. проводити попередні заходи щодо організації виступів, зустрічі, прийому
    8) тex. нарощувати ( трубу)
    9) фiз. випереджати ( по фазі)

    English-Ukrainian dictionary > advance

См. также в других словарях:

  • Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца …   Википедия

  • служба — и, ж. 1) Дія за знач. служити 1 5), 7), 8). || Обов язок, визначений посадою. •• Стоя/ти на слу/жбі кому, чому бути корисним для кого , чого небудь. 2) Праця, заняття як засіб існування. || Місце, де хто небудь працює, служить. || заст. Озброєні… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»